Dansko: der er i strid med Havanna Chartret, dumping eller andre fremgangsmåder Nemško: Dumping-Verfahren oder andere durch die Havanna-Charta fuer unzulaessig erklaerte Praktiken Grško: μέθοδοι ντάμπινγκ ή άλλες πρακτικές αποδοκιμαζόμενες από τον Xάρτη της Aβάνας Špansko: procedimiento de dúmping u otras prácticas condenadas por la Carta de la Habana Irsko: dumpáil nó cleachtais eile arna gcáineadh i gCairt Havana Italijansko: dumping o altre pratiche riprovate dalla Carta dell'Avana Nizozemsko: dumping of andere praktijken welke door het Handvest van Havanna zijn veroordeeld Portugalsko: práticas de dumping ou outras condenadas pela Carta de Havana