Dansko: godkende den pris, der er betalt eller skal betales, som varernes toldværdi Nemško: den gezahlten oder zu zahlenden Preis als Zollwert der Waren anerkennen Grško: δέχομαι την πληρωθεíσα ή πληρωτέα τιμή ως δασμολογητέα αξíα των εμπορευμάτων Angleško: to accept the price paid or payable as the value of the goods for customs purposes Francosko: admettre le prix payé ou à payer comme valeur en douane des marchandises Italijansko: ammettere il prezzo pagato o da pagare come valore in dogana delle merci Nizozemsko: de betaalde of te betalen prijs als douanewaarde van de goederen aanvaarden Portugalsko: aceitar o preço pago ou a pagar como valor aduaneiro das mercadorias