Dansko: anvende en mindsteprisordning i stedet for kontingenter Nemško: anstelle von Kontingenten ein System von Mindestpreisen anwenden Grško: εφαρμόζω σε αντικατάσταση των ποσοστώσεων,ένα σύστημα ελάχιστων τιμών Angleško: a system of minimum prices, in substitution for quotas, to apply Špansko: aplicar, en sustitución de los contingentes, un sistema de precios mínimos Nizozemsko: ter vervanging van de contingenten een stelsel van minimumprijzen toepassen Portugalsko: aplicar em substituição de contingentes, um sistema de preços mínimos