Dansko: unormal vekselteknik (unormale kursforhold-BTB) såsom svingende kurser eller flere vekselkurser Nemško: ungewoehnliche Kurspraktiken wie schwankende oder multiple Wechselkurse Grško: μη κανονικές συναλλαγματικές μέθοδοι,όπως είναι οι κυμαινόμενες τιμές ή οι πολλαπλές τιμές συν Špansko: técnicas de cambio anormales como por ejemplo los tipos flotantes o los tipos de cambio múltiples Italijansko: tecniche di cambio anormali quali i tassi fluttuanti o i tassi di cambio multipli Nizozemsko: abnormale wisseltechnieken,zoals variabele of multipele wisselkoersen Portugalsko: técnicas cambiais anormais tais como taxas flutuantes ou taxas de câmbio múltiplas