Dansko: summarisk undersøgelse af godset Nemško: summarische Beschau der Waren Špansko: examen somero de las mercancías Francosko: visites sommaires des marchandises Italijansko: visita sommaria delle merci Nizozemsko: de goederen op globale wijze visiteren Portugalsko: exames sumários das mercadorias