Nemško: alle in der Sache zur Verfügung stehenden innerstaatlichen Rechtsbehelfe sind erschöpft worden Grško: όλες οι δυνατές εσωτερικές προσφυγές έχουν εξαντληθεί Angleško: all available domestic remedies have been exhausted Francosko: tous les recours internes disponibles ont été épuisés Italijansko: tutti i ricorsi interni possibili siano stati esperiti Nizozemsko: alle nationale binnenlandse rechtsmiddelen zijn uitgeput Portugalsko: esgotados todos os recursos internos disponíveis