Bolgarsko: несамоуправляваща се територия Češko: nesamosprávné území Dansko: ikke-selvstyrende område Nemško: Hoheitsgebiet ohne Selbstregierung Grško: μη αυτόνομο έδαφος Angleško: non-self-governing territory Špansko: Territorio no autónomo Francosko: territoire non autonome Irsko: críoch neamh-féinrialaitheach Hrvaško: nesamoupravno područje Madžarsko: önkormányzattal nem rendelkező terület Italijansko: territorio non autonomo Litovsko: priklausoma teritorija Malteško: territorju mhux awtonomu Nizozemsko: niet-zelfbesturend gebied Poljsko: obszar niesamodzielny, terytorium niesamodzielne Portugalsko: território não autónomo Romunsko: teritoriu care nu se autoguvernează Slovaško: nesamosprávne územie Slovensko: nesamoupravno ozemlje Švedsko: icke självstyrande territorium