Dansko: serieslange Nemško: Relaisschlauchleitung Grško: εγκατάσταση σε σειρά Angleško: relay hose-line Špansko: instalación en serie Finsko: sarjakytkentäjohto Italijansko: stendimento in serie Nizozemsko: transportslangleiding met aanjaagverband Portugalsko: substituiçao de bomba Švedsko: slangledning