Dansko: springtæppe Nemško: Sprungtuch Grško: δίκτυ διάσωσης, σεντόνι διάσωσης Angleško: jumping sheet, life net Finsko: hyppypurje, pelastuspurje Francosko: bâche de sauvetage, toile de saut, toile de sauvetage Italijansko: telo da salto Nizozemsko: vangzeil Portugalsko: rede de salvação Švedsko: språngsegel