Dansko: betalingsbalancevanskeligheder Nemško: Zahlungsbilanzschwierigkeiten Grško: δυσχέρειες στο ισοζύγιο πληρωμών Angleško: balance of payments difficulties Špansko: dificultades en la balanza de pagos Irsko: deacrachtaí i gcomhardú na n-íocaíochtaí Nizozemsko: betalingsbalansmoeilijkheden Portugalsko: dificuldades da balança de pagamentos