Dansko: skræddersyet emballage Nemško: Massverpackung, Verpackung nach Mass Grško: συσκευασία επί παραγγελία Angleško: package tailored to one's needs, tailor-made package Špansko: embalaje a medida, embalaje fabricado sobre medidas dadas, envase a medida Finsko: erityistarpeiden mukaisesti mitoitettu pakkaus Francosko: emballage fabriqué sur mesure, emballage à façon Italijansko: imballaggio su misura Nizozemsko: verpakking op maat Portugalsko: embalagem por medida Švedsko: skräddarsydd förpackning