Dansko: styreanordning Nemško: Steuergerät, Steuerungsgerät Grško: συσκευή ελέγχου Angleško: control device, control equipment Špansko: aparato de mando Finsko: säätölaite Francosko: appareil de commande Italijansko: apparecchio di comando, apparecchio di controllo Nizozemsko: bedieningsapparaat Portugalsko: dispositivo de comando, dispositivo de controlo Švedsko: styranordning