Nemško: Klausel der Gewissensverweigerung Grško: διάταξη σχετικά με αντιρρησίες συνείδησης Angleško: clause relating to conscientious objection Špansko: cláusula de objeción de conciencia Francosko: clause d'objection de conscience, clause de conscience Nizozemsko: gewetensclausule Švedsko: klausul rörande invändningar av samvetsskäl