Dansko: et partis kandidat Nemško: der Parteibewerber, der Parteikandidat Angleško: party candidate, party nominee Francosko: le candidat d'un parti, le candidat présenté par un parti Italijansko: candidato di un partito/presentato da un partito Nizozemsko: de door een partij aangewezen kandidaat Portugalsko: candidato apresentado por um partido, candidato de um partido