Dansko: konstatere kandidaturernes regelrethed Nemško: die eingegangenen Wahlvorschläge auf ihre Ordnungsmässigkeit hin prüfen Angleško: to ensure that nominations are in order Francosko: s'assurer de la régularité des candidatures Italijansko: accertare che le liste siano regolarmente formate Nizozemsko: de lijsten onderzoeken