Dansko: omdannelse af kemisk energi til mekanisk arbejde Nemško: Umwandlung von chemischer Energie in mechanische Arbeit Angleško: conversion of chemical energy into mechanical work Francosko: conversion de l'énergie chimique en travail mécanique Italijansko: conversione dell'energia chimica in meccanica Nizozemsko: omzetting van chemische energie in arbeid