Nemško: Fluoresensor mit Zeitauflösung Grško: αισθητήρας φθορισμού ανίχνευσης φωτός και σκόπευσης με χρονική ανάλυση Angleško: time resolved fluorosensor Špansko: detector de resolución temporal a base de radar por láser de flúor Francosko: fluorocapteur à résolution dans le temps Italijansko: fluoririlevatore con risoluzione temporale