Nemško: langfristiger Verwitterungsversuch Grško: μακροχρόνιο πείραμα έκθεσης στις καιρικές συνθήκες Špansko: experimento metereológico a largo plazo Francosko: expérience climatique à long terme Italijansko: esperimento a lungo termine di resistenza all'esposizione Nizozemsko: langlopende corrosieproef Portugalsko: experiência de desgaste a longo prazo