Dansko: robot til tilberedning af prøver Grško: ρομπότ για την προετοιμασία δειγμάτων Angleško: robot for the preparation of samples Špansko: robot de preparación de muestras Francosko: robot pour la préparation des spécimens Italijansko: robot per il condizionamento di campioni Nizozemsko: robot voor het vervaardigen van monsters Portugalsko: robô para a preparação de amostras