Dansko: kortlivet alfaemitterende nuklid Nemško: kurzlebiger alphaemittierender Strahl Grško: βραχύβιο σωμάτιο α Angleško: short-lived alpha ray Francosko: rayon alpha à vie courte Italijansko: raggio alfa a vita breve Nizozemsko: kort levende alfastraling Portugalsko: nuclídeo emissor alfa com curta duração de vida