Dansko: Fællesskabets dokumentationscenter for industrielle risici Nemško: Dokumentationszentrum der Gemeinschaft für industrielle Gefahren Grško: κοινοτικό κέντρο τεκμηρίωσης βιομηχανικών κινδύνων Angleško: Community documentation centre on industrial risks Špansko: centro de documentación comunitario sobre riesgos industriales Italijansko: centro di documentazione della comunità sui rischi industriali Nizozemsko: communautair documentatiecentrum voor industrïele risico's Portugalsko: centro de documentação comunitária sobre riscos industriais