Dansko: arbejdsstation til automatisk detektion af marine olieudslip Nemško: Arbeitsplatz zur automatischen Erkennung von ausgelaufenem Öl Grško: σταθμός εργασίας για αυτόματη ανίχνευση πετρελαιοκηλίδων Špansko: estación para la detección automática de vertidos de hidrocarburos Francosko: station de détection automatique des déversements d'hydrocarbures Italijansko: stazione di lavoro per la rilevazione automatica del petrolio rovesciato o scaricato Nizozemsko: werkstation voor automatische detectie van olielozingen Portugalsko: estação de deteção automática de descargas de petróleo