Dansko: R48, alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning Nemško: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition, R48 Grško: Ρ48, κίνδυνος σοβαρής βλάβης για την υγεία κατόπιν παρατεταμένης εκθέσεως Angleško: R48, Špansko: R48, riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada Francosko: R48, risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée Italijansko: R48, pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata Nizozemsko: R48, gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling Portugalsko: R48, risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada