Dansko: Overordnet videnskabelig eller teknisk tjenestemand Nemško: Wissenschaftlicher Hauptreferent oder Technischer Hauptreferent Grško: Kύριος επιστημονικός ή τεχνικός υπάλληλος Špansko: Funcionario científico o técnico principal Finsko: johtava tieteellis-teknisen alan virkamies Francosko: Fonctionnaire scientifique ou technique principal Italijansko: Funzionario scientifico o tecnico principale Nizozemsko: Wetenschappelijk of technisch hoofdambtenaar Portugalsko: Funcionário-científico ou técnico principal