Dansko: dobbelt pris-og beløbsangivelse, dobbelt prismærkning Nemško: Auszeichnung der Preise in zwei Währungen, doppelte Angaben von Preisen und Werten, doppelte Preis-und Betragsangabe, doppelte Preisauszeichnung, doppelte Preisauszeichnung und Betragsangabe Grško: διπλή αναγραφή, διπλή αναγραφή τιμών, διπλή αναγραφή τιμών και αξιών Špansko: doble etiquetado de los precios, doble indicación, doble indicación de precios y valores Finsko: hintojen ja muiden rahamäärien kaksoismerkintä Francosko: double affichage des prix, double indication des prix et des valeurs, double étiquetage des prix Italijansko: doppia indicazione degli importi, doppia indicazione dei prezzi e dei valori, duplice indicazione dei prezzi Nizozemsko: dubbele prijsaanduiding Portugalsko: dupla afixação de preços, dupla afixação dos preços, dupla indicação dos preços e dos valores Švedsko: parallella angivelser, parallella pris-och värdeangivelser, priser i båda valutaenheterna