Dansko: lokal opfølgningsgruppe til overvågning af overgangen til euro Nemško: "lokale Euro-Beobachtungsstelle" für den Übergang zum Euro Grško: τοπικό παρατηρητήριο της μετάβασης στο ευρώ Špansko: observatorio local de la transición al euro Finsko: euroon siirtymistä seuraava paikallinen seurantakeskus Francosko: observatoire local du passage à l'euro Italijansko: osservatorio locale del passaggio all'euro Nizozemsko: plaatselijke waarnemingspost voor de omschakeling op de euro Portugalsko: observatório local para o acompanhamento da transição para o euro Švedsko: "lokal inrättning för övervakning av övergången till euron"