Nemško: ausländische Forderung betreffend die in jedem Vertragsstaat belegenen Vermögensgegenstände Francosko: créance étrangère sur des biens situés dans chaque état contractant Italijansko: credito straniero sui beni situati in ciascuno Stato contraente Nizozemsko: buitenlandse schuldvordering op de zich in elke verdragsluitende staat bevindende goederen