Dansko: underart af guereza Nemško: Roter Cologus, Rotkopfstummelaffe Grško: κολοβός ο ερυθρός, κολόμπους ο ερυθρός Angleško: Tana River red colobus Francosko: colobe bai de la Tana Irsko: moncaí colabach Abhainn Tana Latinsko: Colobus badius rufomitratus Nizozemsko: rode colobus, roodkopfranjeaap