Dansko: fibres brudstyrke Grško: αντοχή ινών στην θραύση Špansko: resistencia de las fibras a la ruptura Francosko: force de rupture, limite critique de la résistance des fibres, tension de rupture des fibres Italijansko: resistenza delle fibre alla rottura Nizozemsko: vezeltreksterkte Portugalsko: carga de rutura, resistência à rutura