Dansko: utvundet tråd Grško: άστριφτο νήμα, νήμα χωρίς στροφές Angleško: untwisted thread Špansko: hilo destorcido, hilo sin retorcer Francosko: fil détors, fil non tordu Italijansko: filo senza torsione Nizozemsko: nultoeren garen, twistloos garen Portugalsko: fio não torcido,