Dansko: offentligretlig enhed,der driver virksomhed under de privatretlige bestemmelser Nemško: öffentlich-rechtliche Körperschaft,deren Tätigkeit unter das Privatrecht fällt Grško: νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου,το οποίο λειτουργεί υπό καθεστώς ιδιωτικού δικαίου Angleško: public law body that operates under private law Špansko: entidad de derecho público que opera en régimen de derecho privado Francosko: entité de droit public qui opère sous le régime du droit privé Nizozemsko: publiekrechtelijk lichaam dat privaatrechtelijk werkzaam is Portugalsko: entidade de direito público que opera sob o regime do direito privado