Dansko: fastholdelse i balancen til den oprindelige værdi Nemško: weiterhin in der Bilanz zum Anschaffungswert ausweisen Grško: η αρχική αξία διατηρείται στον ισολογισμό αγαθών Špansko: los bienes se mantienen en el balance con su valor original Francosko: maintien au bilan du bien à la valeur d'origine Italijansko: bene mantenuto in bilancio al valore d'origine Nizozemsko: het goed wordt tegen de oorspronkelijke waarde op de balans gehandhaafd Portugalsko: manutenção no balanço do bem pelo valor de origem