Nemško: Aktivibilanz, Gewinnbilanz Špansko: balance activo Francosko: bilan actif, bilan bénéficiaire, bilan excédentaire Irsko: clár comhardaithe le brabús Italijansko: bilancio attivo Nizozemsko: balans met batig saldo, balans met overschot, balansoverschot