Nemško: Diskonterhöhung, Erhöhung des Diskontsatzes, Heraufsetzung des Diskontsatzes Angleško: increase in the minimum lending rate, increase in the rediscount rate, rise in the minimum lending rate Špansko: aumento del tipo de descuento, elevación del tipo de descuento, incremento del tipo de descuento Francosko: augmentation du taux d'escompte, augmentation du taux de l'escompte, majoration du taux d'escompte, majoration du taux de l'escompte, relèvement du taux d'escompte, relèvement du taux de l'escompte Italijansko: aumento del tasso di sconto, rialzo del tasso di sconto Nizozemsko: discontoverhoging, verhoging vd discontovoet