Dansko: udenrigsministrene for Det europæiske Fællesskabs medlemslande forsamlet med henblik på Det politiske Samarbejde Nemško: die Aussenminister der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft,die im Rahmen der politischen Zusammenarbeit zusammentreten Grško: οι υπουργοί εξωτερικών των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας οι οποίοι συναντώνται στο πλαίσιο της πολιτικής συνεργασίας Angleško: the Foreign Ministers of the Member States of the European Community meeting in political cooperation Francosko: les ministres des affaires étrangères des Etats membres de la Communauté européenne réunis dans le cadre de la coopération politique Nizozemsko: de ministers van Buitenlandse Zaken van de lidstaten van de Europese Gemeenschap in het kader van de politieke samenwerking bijeen