Nemško: Kurssturz der Bank Grško: πτώση της πιστοληπτικής ικανότητας της τράπεζας Angleško: decline in bank's creditworthiness Špansko: caída de la clasificación crediticia del banco Italijansko: crollo della valutazione della banca Nizozemsko: koersval van de bank Portugalsko: queda de notação do banco