Nemško: nicht leicht überzeugbare Kundeninteressen Grško: περιορισμένα περιθώρια άμεσης διευθέτησης των πελατειακών σχέσεων Angleško: the customer relations are difficult to mobilize Špansko: carácter poco movilizable de las relaciones de clientela Francosko: caractère peu mobilisable des relations de clientèle Nizozemsko: slecht verzilverbare relaties met cliënten Portugalsko: caráter pouco mobilizável das relações com a clientela