Grško: γραμμική κλιμάκωση των αποχωρήσεων κατά τη διάρκεια του έτους Angleško: evenly spread of departures over the year Špansko: escalonamiento lineal de los despidos a lo largo del año Francosko: étalement linéaire des départs sur l'année Italijansko: scaglionamento lineare delle partenze sul corso dell'anno Nizozemsko: lineaire spreiding van de afvloeiingen over het gehele jaar Portugalsko: escalonamento linear das saídas ao longo do ano