Dansko: motoriseret prospektering Nemško: Prospektion vom Kraftwagen aus Angleško: motorized survey Francosko: prospection autoportée Italijansko: prospezione con strumenti autotrasportati, prospezione con strumenti montati su autoveicoli Nizozemsko: prospectie vanuit de auto