Dansko: sikkerhedsrettighed Nemško: Aktien-Kaufpreissicherungsrecht, Kaufpreissicherungsrecht Grško: επιτόκιο ασφάλειας δανείου Špansko: garantía prendaria del saldo de una participación Finsko: korkopantti, koronpidätysoikeus, loppusumman pidätysoikeus Francosko: sûreté garantissant un solde dû au titre d'une participation Nizozemsko: waarborg van een verschuldigd saldo in de vorm van een deelneming Švedsko: säkerhet för utestående köpeskilling