Dansko: standby-lånetilsagn Nemško: Beistandslinie Angleško: standby commitment Špansko: compromiso contingente Finsko: valmiussitoumus Francosko: engagement d'attente Italijansko: accordo di massima, Nizozemsko: verbintenis van een bank in verband met lening voor een bepaalde wachttijd Švedsko: beredskapsåtagande