Dansko: frafald af negativ pantsætningsklausul, frafald af negativerklæring Nemško: waiver Angleško: negative pledge waiver, waiver of negative pledge Špansko: dispensa de la cláusula de abstención (de los compromisos existentes), dispensa de la cláusula de obligación negativa, exención de la cláusula de abstención (de los compromisos existentes), exención de la cláusula de obligación negativa Finsko: panttaamattomuuslausekkeesta luopuminen Francosko: renonciation à la clause de nantissement négative, Italijansko: rinuncia alla clausola di non preferenza Nizozemsko: vrijstelling van de clausule van de inpandgeving pari passu Švedsko: deklaration med uppgivande av rätten till viss förmånsrättsordning