Dansko: dækplade til datomedbringerhjul Nemško: Deckplatte fuer Datum-Mitnehmerrad Angleško: date driving wheel cover Špansko: cubrerrueda de arrastre de fecha Finsko: päivyrin kuljetusrattaan peitelevy Francosko: couvre-roue entraîneuse de quantième Italijansko: copriruota conduttrice del datario Švedsko: täckplatta för datumväxelhjul