Dansko: drev til datokorrektor Nemško: Trieb fuer Datumkorrektor Angleško: pinion of date corrector Špansko: piñón del corrector de fecha Finsko: päivämäärän pikasiirtäjän kytkinrelli Francosko: pignon du correcteur de quantième Italijansko: pignone del correttore del datario Švedsko: datumkorrektordriv