Dansko: vækkeviserhjul Nemško: Weckzeigerrad Špansko: rueda porta-aguja de despertador Finsko: herätyskoneiston osoitinratas Francosko: roue porte-aiguille de réveil Italijansko: ruota portalancetta della sveglia Portugalsko: roda porta-ponteiro de despertar Švedsko: väckarvisarehjul