Dansko: vækkerværk fjederhusklemskive Nemško: Klemmscheibe fuer Weckwerk-Federhaus Špansko: chaveta del cubo de despertador Finsko: herätyskoneiston jousikotelon lukkosokka Francosko: clavette du barillet de réveil Italijansko: chiavetta del bariletto della sveglia Portugalsko: chaveta do tambor de despertar Švedsko: klämskiva för alarmfjäderhus