Dansko: rund specialurkasse med formet åbning Nemško: rundes Spezial-Uhrgehaeuse mit Zifferblatt Formausschnitt Angleško: special watch case round with shaped opening Špansko: caja especial redonda con abertura de forma Finsko: muotoillulla aukolla varustettu pyöreä erikoiskuori Francosko: boîte spéciale ronde à ouverture de forme Portugalsko: caixa especial redonda com abertura de forma Švedsko: rund specialboett för formglas