Dansko: vækkerværk-vippe Nemško: Weckwerk-Wippe Špansko: báscula de rueda de transmisión de despertador Finsko: herätyskoneiston vaakavetolaite Francosko: bascule de renvoi de réveil Italijansko: bascula di rinvio della sveglia Portugalsko: báscula da rodinha de despertar Švedsko: alarmkloben