Dansko: nettoterminsposition Nemško: Netto-Terminposition Grško: καθαρή προθεσμιακή θέση Angleško: net forward position Špansko: posición neta a plazo Finsko: nettotermiiniasema Francosko: position à terme nette Italijansko: posizione netta a termine Nizozemsko: netto termijnpositie Portugalsko: posição líquido a prazo