Dansko: selskab,der er underlegt lovgivningen i et tredjeland Nemško: Unternehmen,das dem Recht eines Drittlands unterliegt Grško: επιχείρηση διεπόμενη από το δίκαιο τρίτης χώρας Angleško: undertaking governed by the law of a third country Francosko: entreprise régie par la loi d'un pays tiers Italijansko: impresa disciplinata dalle leggi di un paese terzo Nizozemsko: onder het recht van een derde-land ressorterende onderneming Portugalsko: empresa regulada pela lei de um país terceiro